Übersetzen Spanisch Arabisch المقدرة المهنية

Spanisch

Arabisch

También quiero felicitar al Sr. Álvaro de Soto por haber asumido sus importantes y difíciles tareas y encomiar su informe claro, amplio y profesional.

كما أود أن أهنئ السيد ألفارو دي سوتو على توليه مهامه الهامة الرهيبة وأن أثني عليه لتقريره الواضح الشامل والمتسم بالمقدرة المهنية.
La cobertura de la ceremonia de Manjaca por parte de los medios de comunicación ha tenido un efecto significativo en la población de Bosnia y Herzegovina, poniendo en entredicho la lealtad constitucional de la parte de las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina integrada por serbios de Bosnia y el criterio y el profesionalismo militar de sus altos mandos, y socavando la confianza en la fiabilidad del componente de las fuerzas armadas correspondiente a la República Srpska.

وكان للتغطية الإعلامية لاحتفال مانياتشا تأثير كبير على الجمهور في البوسنة والهرسك، أدى إلى إثارة تساؤلات عن الولاء الدستوري للجزء الصربي البوسني من القوات المسلحة للبوسنة والهرسك، ومدى المقدرة والمهارة المهنية للقيادة فضلا عن تقويض الثقة في مدى إمكانية الاعتماد على العنصر التابع لجمهورية سربسكا في القوات المسلحة.